The epithelial lining of a radicular cyst is derived from

endothelial proliferation of capillaries in the area

the epithelial cell rests of Malassez

oral epithelium proliferating apically from a periodontal pocket

metaplasia of histiocytes and/or cementoblasts